叶翰（Hans van Ess），德国慕尼黑大学副校长，慕尼黑大学汉学系首席教授。自2015年3月起，他担任知名人文科学研究组织马克斯·韦伯基金会主席。北京师范大学-香港浸会大学的荣誉院士。叶翰教授于1986年至1988年在上海复旦大学担任研究员，随后在德国汉堡大学获得博士学位。叶翰教授出版了多本关于道家、儒家以及中国古代政治和历史学的著作。在多个学术出版物编辑委员会从事工作，包括国际汉学期刊《中国哲学》。